Margaret Origin: Esplorando le radici di un cognome inglese medievale
Il cognome Margaret, che appare in varie forme come Margett e Margott, è un cognome medievale inglese. Introdotto dai crociati di ritorno dalla Terra Santa nel XII secolo e in concomitanza con l'era della rinascita cristiana, deriva dalla parola greca "margaretes", che significa perla, anche se si sostiene che derivi dal persiano e significhi "figlio della luce". ." Meno comuni sono i cognomi metronimici, derivati da un nome femminile piuttosto che da un nome maschile. Le ragioni della loro esistenza sono intriganti.
Questi cognomi metronimici indicano tipicamente che le donne nel periodo medievale, contrariamente alla credenza popolare, spesso avevano diritti di eredità. I figli di queste donne (sposate) avevano maggiori probabilità di assumere il nome della madre piuttosto che quello del padre. Le prime registrazioni includono Henry Margaret, registrato negli Hundred Rolls of Cambridgeshire nel 1273, e Hugh Margarete negli Hundred Rolls of Buckinghamshire nello stesso anno, mentre John Margett appare nei Subsidy Rolls of Suffolk nel 1524. La prima ortografia registrata del cognome è quello di John Margaret, datato 1272 nei Cento Rotoli di Suffolk durante il regno di re Edoardo I, noto come il "Martello degli scozzesi", 1272 - 1307. I cognomi divennero necessari quando i governi introdussero la tassazione personale. In Inghilterra, questa era talvolta conosciuta come Poll Tax. Nel corso dei secoli, i cognomi hanno continuato a "evolversi" in tutti i paesi, spesso portando a sorprendenti variazioni dell'ortografia originale.
Derivazione dal nome dell'antenato
Questo cognome deriva dal nome di un antenato, "il figlio di Margherita". Esempi inclusi: - Henry fil. Margaret, Cambridgeshire, 1273. Cento rotoli. - William fil. Margaret, Oxfordshire, ibid. - Hugh Margarete, Buckinghamshire, ibid. - Johannes Margaret, 1379: Poll Tax dello Yorkshire.
Nel 1615 viene registrato un matrimonio tra Robert Tennison ed Elizabeth Margrettes a St. James, Clerkenwell. Nel 1642, a St. Peter, Cornhill ebbe luogo il battesimo di Ann, figlia di Robert Margerets, un pescivendolo. La sepoltura di Elizabeth Margrtts viene registrata nel 1666 a St. Antholin a Londra.
Riferimenti storici
Le origini del cognome Margaret possono essere fatte risalire alla parola anglo-latino-greca per perla, come notato da Charles Wareing Endell Bardsley nella sua pubblicazione del 1896 "A Dictionary of English and Welsh Surnames". Anche Henry Harrison menziona questo cognome come molto comune nel XIII secolo, invitando i lettori a studiare i nomi cristiani femminili. Mark Antony Lower, nella sua opera del 1860 "Patronymica Britannica", esplora il significato dei cognomi metronimici e la loro prevalenza nell'Inghilterra medievale.
Poiché i cognomi continuano a essere un aspetto chiave della ricerca genealogica e della documentazione storica, il cognome Margaret si distingue per le sue origini uniche e il suo collegamento al lignaggio femminile nella società medievale.
Bibliografia
Bardsley, Charles Wareing Endell. (1896). Un dizionario dei cognomi inglesi e gallesi. Harrison, Henry. (1912). Cognomi del Regno Unito. In basso, Marco Antonio. (1860). Patronimica Britannica.